HEAT Training, the safety inoculation for risk areas

The Veiligheidsdiplomaat, a magazine for International Organisations, published an article about the HEAT training courses of CSD. Many diplomats receive this training before being deployed overseas. I am afraid that the article is in Dutch. On the other hand, this might be the ultimate reason to start learning this beautiful language :-).